Wie bei unserem Sortiment "il conico" war es uns ein Anliegen, die verschiedenen Funktionen von Pflanzentrögen des öffentlichen Raumes zu berücksichtigen. "the frame" wird in 3 Größen angeboten. Ein stabiler Winkelstahlrahmen bietet ausreichenden Kantenschutz und ermöglicht ein Versetzen auch im befüllten Zustand. Durch Niveauregulierungen können die Tröge auch auf unebenem Untergrund horizontal ausgerichtet werden. Ein ca. 100 l großer Wassertank ist optional erhältlich. Darüber hinaus bietet "the frame" die Möglichkeit, die Oberflächen der 4 Seiten mit 3D Reliefs individuell zu gestalten. So können sich Kunden ihre ganz persönlichen Tröge fertigen lassen.